Guía de Campo para el Layout Fijo en Libros Electrónicos

 Introducción

El crecimiento explosivo de los libros electrónicos y el contenido digital en la industria editorial en los últimos años ha creado numerosos desafíos para editores y desarrolladores. Estos desafíos incluyen la fragmentación de herramientas, lenguajes y formatos utilizados para crear contenido para diversos sistemas de lectura, así como la falta de estándares o prácticas recomendadas acordadas que los creadores de contenido necesitan para tomar decisiones informadas y superar estos obstáculos.

Un tema candente es la aplicación de una técnica para crear “páginas” de libros electrónicos estáticas, llamadas layout fijo. Aunque la popularidad de los libros electrónicos con layout fijo está en aumento, muchas personas aún no están seguras de cuándo y por qué es conveniente utilizar layout fijo.

Actualmente, el apoyo al layout fijo por parte de los fabricantes de dispositivos y minoristas es, en el mejor de los casos, inconsistente. No existe un estándar único para crear productos con layout fijo, y la información sobre cómo crearlos está cambiando rápidamente y a veces es difícil de encontrar. Para abordar esto, el Grupo de Estudio de la Industria del Libro (BISG), a través del Comité de Estructura de Contenidos y su Grupo de Trabajo sobre Layout Fijo para Libros Electrónicos, ha creado esta “guía de campo” sobre estándares, formatos y herramientas de layout fijo. Esta guía tiene como objetivo facilitar a los editores la creación y venta de estos libros.

Nuestra intención es actualizar periódicamente la Guía de Campo para Layout Fijo en Libros Electrónicos a medida que evoluciona la implementación del layout fijo en el ecosistema de los lectores electrónicos.

Audiencia Objetivo

Al desarrollar esta guía de campo, tuvimos en mente dos audiencias principales. La primera son los empleados de pequeñas editoriales que han sido encargados por la gerencia de crear libros electrónicos con layout fijo y buscan orientación sobre por dónde empezar. En segundo lugar, esperamos que este documento sea útil para los gerentes de editoriales de todos los tamaños que buscan una visión general de los procesos y los posibles problemas asociados con el uso del layout fijo.